DE
"New Energy" war der Slogan unter dem wir uns dieses Sommersemester zusammen fanden. Doch was ist denn eigentlich diese seltsame Energie über die wir die ganze Zeit reden? Und wie vielfältig können wir Energie verstehen?
Im ersten Teil des Seminars trafen wir uns im E-Werk Luckenwalde. Dort werden Kulturarbeit und Stromerzeugung verbunden und neue Energien geschaffen. Der zweite Teil fand in der Floating University statt. Gegen Leistungsdruck und Effizienzdrang beschäftigten wir uns hier mit Praxen um Energie aufzuladen. Wir spielten, lümmelten herum, begegneten uns, gingen gemeinsam wandern und Vögel beobachten. Einige spielerische Impulse nutzten wir, um gemeinsam mit dem Kiosk of Solidarity auch beim UdK-Rundgang die Klasse Klima und das Studium Planetare zu präsentieren.

EN
"New Energy" was the motto under which we came together this summer semester. But what is this strange energy we keep talking about? And how many different ways can we understand energy?
For the first part of the seminar we met at the Luckenwalde power plant. This is where cultural work and energy production are combined and new energies are created. The second part took place at the floating university. Here we engaged in practices to recharge our batteries against the pressure to perform and the drive for efficiency. We played, lounged, met, hiked and bird-watched together. Together with the Kiosk of Solidarity, we used some playful impulses to present the climate class and the Studium Planetare during the UdK tour.